W dn. 18 września br. parafia pw. NMP w Borzęcinie Dolnym we współpracy z GBP w Borzęcinie zorganizowały jednodniową wycieczkę autokarową do Kazimierza Dolnego nad Wisłą. Z Borzęcina wyjechaliśmy już o godz. 5-ej. Niestety deszcz ze zmiennym natężeniem towarzyszył nam prawie przez cały dzień utrudniając zwiedzanie. Pierwszym punktem wycieczki był przejazd meleksami po Kazimierzu w towarzystwie przewodnika z wykorzystaniem systemu tour guide. Jechaliśmy nadbrzeżem Wisły podziwiając zachowane spichlerze, wille oraz wąwóz Czerniawy. Wysiedliśmy w pobliżu kazimierskiego rynku głównego i słuchaliśmy występu orkiestry dętej. Następnie udaliśmy się do Muzeum Sztuki Złotniczej gdzie podziwialiśmy misternej roboty dzieła złotników. Kolejnym punktem były kościoły: pw. Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny oraz Kościół farny pw. św. Jana Chrzciciela i św. Bartłomieja. O godz. 13-ej wypłynęliśmy statkiem w rejs po Wiśle, po czym udaliśmy się na obiad w Willi Pod Basztą. Stamtąd poszliśmy do kościoła św. Anny, gdzie towarzyszący nam w wycieczce ks. Marek Obrzut, proboszcz z Borzęcina Dolnego odprawił mszę. św. Ostatnim punktem wycieczki był zakup pamiątek i lokalnego specjału czyli koguta z ciasta. Do Borzecina powróciliśmy w strumieniach deszczu. Podczas wycieczki panowała radosna atmosfera. Modlitwę różańcową i Koronkę do Bożego Miłosierdzia poprowadził ks. Marek. 

Fot. Bogdan Białek

Stare, nieczytane, zapomniane…
Książki, których dawno nikt nie czytał dostały nowe życie. Wszystko to za sprawą gminnego konkursu plastycznego “Drugie życie książki”, zorganizowanego przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Borzęcinie - filię w Bielczy. Nasi Czytelnicy mieli za zadanie wypożyczyć książkę i podarować jej w prezencie własnoręcznie zrobioną, nowatorską okładkę. Zarówno projekt jak i materiały, których użyto do wykonania małych dzieł sztuki były tak zróżnicowane jak efekt, który osiągnięto. Jedni nawiązywali tematycznie do treści, inni postawili na ciekawą aranżacje przestrzeni pustej okładki. Finalny efekt jest nie tylko piękny, ale również zachęcający do czytania. Tym samym mamy nadzieję, że książki dawno nieczytane znów zagoszczą w rękach czytelników.

Jury zgodnie postanowiło przyznać:

I miejsce w kategorii dziecięcej otrzymują:
Wijaczka Kinga i Wijaczka Bartosz

W kategorii dorosłych:
I miejsce Teresa Piotrowska
II miejsce Aleksandra Pałach
III miejsce Katarzyna Wijaczka

oraz wyróżnienie:
Zbigniew Pałach

Wszystkim uczestnikom dziękujemy za zaangażowanie i gratulujemy kreatywności oraz wyobraźni twórczej!

Z dumą możemy się pochwalić, iż kolejni mali czytelnicy otrzymali Dyplomy Małego Czytelnika za aktywny udział w kampanii „ Mała książka wielki człowiek”. Tym razem są to Rams Olaf i Michalec Nikodem. Projekt o którym mowa skierowany jest do dzieci od 3 lat i rodziców. Ma na celu zwrócenie uwagi jak ważne jest czytanie dzieciom od najmłodszych lat. Po raz kolejny serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w projekcie.

W dniu dzisiejszym z wizytą w Gminnej Bibliotece Publicznej w Borzęcinie zagościły przedszkolaki z grupy „Ananaski”. Podobnie jak wczoraj, dzieci pełne zapału wyruszyły na poszukiwanie wskazówek i zagadek, by ostatecznie zagościć w naszych progach. Z wielką ciekawością i radością oglądały kolorowe książki, poznawały zasady panujące w bibliotece i obiecały odwiedzić nas z rodzicami już niebawem. Z niecierpliwością czekamy na te wizyty.                                   

W dniu 9 września Gminną Bibliotekę Publiczną w Borzęcinie odwiedziła grupa przedszkolna „Jagódki”.
Była to niezwykła wyprawa. Dzieci, aby dowiedzieć się gdzie spędzą piękne przedpołudnie musiały znaleźć wskazówki i rozwiązać różne zagadki, które ostatecznie doprowadziły je do naszej Biblioteki. Pięknie i szybko sobie poradziły, dlatego zaprosiliśmy grupę, aby poznały biblioteczne zakątki.
Dzieci miały okazję poznać zasady zachowania w tym niezwykłym miejscu, dowiedzieć się jak zostać czytelnikiem i jak należy dbać o książki. Mogły obejrzeć kolorowe książeczki o różnej tematyce i w różnych kształtach. W nagrodę każdy przedszkolak otrzymał „Medal dzielnego poszukiwacza” i małego łakocia.

Jeszcze raz serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci i rodziców do odwiedzania nas,
wypożyczania książek, zgłębiania wiedzy i poznawania ciekawych, pięknych historii.

We wrześniu 2021 r. przypada setna rocznica urodzin Stanisława Lema, jednego z najpoczytniejszych pisarzy science-fiction, którego twórczość zaliczana jest do kanonu światowej literatury. Sejm RP docenił znaczące miejsce jego pisarstwa w literaturze XX wieku i ustanowił rok 2021 rokiem Stanisława Lema. W związku z tym Gminna Biblioteka Publiczna w Borzęcinie - Filia w Przyborowie, zaprosiła czytelników do udziału w wakacyjnym konkursie plastyczno- literackim, na opowiadanie lub ilustracje o tematyce baśniowej pod tytułem “Podpatrując Mistrza Fantastyki”. Młodzi czytelnicy zainspirowani Mistrzem Fantastyki wykonali prace plastyczne nawiązujące do jego twórczości. Wszystkie piękne prace wykonane bardzo starannie, pokazały wielką wyobraźnię, kreatywność i zdolności plastyczne uczestników.

Jury przyznało nagrody :
W kategorii wiekowej 11-15 lat
I Miejsce dla Aleksandry Styrna

W kategorii wiekowej 7-10 lat
I Miejsce dla Agaty Wyder
Wyróżnienia otrzymują: Magdalena Styrna i Natalia Bryła.

Po odbiór nagród zapraszamy 16 września 2021r. ( tj. czwartek) w godz. 12.00- 15.00 do Filii Bibliotecznej w Przyborowie.

W niedzielę, 29 sierpnia w Borzęcinie odbyło się uroczyste otwarcie Budynku Wielofunkcyjnego połączone z Festynem Strażackim. Uroczystości rozpoczęła msza święta, koncelebrowana, odprawiona w miejscowym kościele parafialnym. W homilii podkreślono ogromna rolę jaką strażacy pełnią w lokalnych społecznościach. Podkreślono, że druhowie nie tylko ratują mienie, zdrowie i życie mieszkańców gminy i powiatu, ale także uczestniczą we wszelkiego rodzaju uroczystościach o charakterze religijnym i patriotycznym. Po uroczystej mszy świętej, uczestnicy przeszli pod obiekt OSP, gdzie odbyła się część oficjalna. Tutaj dokonano odznaczenia druhów seniorów. Złoty Medal za Zasługi dla Pożarnictwa odebrał także wójt Janusz Kwaśniak. W ramach festynu były m.in.: koncerty Antony Esca i gwiazdy wieczoru RONNIE FERRARI, występ Orkiestry Dętej z Okulic, atrakcje i animacje dla rodzin z dziećmi, pokaz sprzętu strażackiego, prelekcja pt. "Zapomniane zawody" oraz liczne konkursy z nagrodami. Ponadto na gości czekały bogato wyposażone stoiska gastronomiczne, BEZPŁATNE zjeżdżalnie dmuchane i bańki mydlane, stoiska promocyjne, degustacje i inne. W trakcie festynu była możliwość zaszczepienia się (bez rejestracji, po okazaniu dowodu osobistego) jednorazową szczepionką Johnson&Johnson. Więcej informacji na stronie:https://www.borzecin.pl/component/content/article/76-aktualnosci-strona-glowna/11916-portal-informatorbrzeskipl-borzcin-straacy-maja-powody-do-radoci.html

Z końcem sierpnia br. na zasłużoną emeryturę przeszła wieloletnia pracownica Gminnej Biblioteki Publicznej w Borzęcinie Pani Anna Szafraniec. Okolicznościowe spotkanie zorganizowane przez przyszłą emerytkę było okazją do złożenia podziękowań i gratulacji za trud wieloletniej pracy. Anna Szafraniec przepracowała w Gminnej Bibliotece Publicznej w Borzęcinie 40 lat. Od 1 października 1981 roku do 29.02.1984roku pracowała na stanowisku bibliotekarza, od 1.03.1984roku do 30.04.1993 roku pracowała jako Kierownik GBP w Borzęcinie, od grudnia1990 roku była zatrudniona jako starszy bibliotekarz.
- Dziękuję za wieloletnią i znakomitą pracę, profesjonalizm oraz ogromne zaangażowanie na rzecz rozwoju czytelnictwa i kultury gminy Borzęcin. Jestem przekonana, że czas poświęcony realizacji zawodowych planów i przedsięwzięć przyniósł Pani wiele osobistej satysfakcji. Proszę o przyjęcie życzeń szczęścia oraz wszelkiej pomyślności a także zadowolenia z podejmowania kolejnych wyzwań w życiu prywatnym. Aby nie opuszczał Pani dobry humor, by nadal otaczała Panią życzliwość ludzi i żeby znalazła Pani czas dla siebie, na pielęgnowanie swoich pasji i zainteresowań - podkreśliła Elżbieta Kwaśniewska, Kierownik GBP.

W okresie wakacji filia biblioteczna w Bielczy gościła przedszkolaków. Maluchy poznały zasady funkcjonowania biblioteki oraz księgozbiór dla najmłodszego czytelnika. Dzieci miały okazję “pobuszować” w kąciku przeznaczonym dla najmniejszych użytkowników. Z radością przeglądały dostępne tam kolorowe książeczki. Na pamiątkę wizyty dzieci otrzymały kolorowanki tematycznie związane z biblioteką.

10 sierpnia 2021 roku parafia pw. NMP w Borzęcinie Dolnym zorganizowała jednodniową wycieczkę autokarową w której wzięli udział mieszkańcy Borzęcina Dolnego oraz czytelnicy Gminnej Biblioteki Publicznej w Borzęcinie. Pierwszym punktem wycieczki był pomnik Bartosza Głowackiego w Racławicach, następnie udaliśmy się na groby kosynierów. Drugim punktem był zamek w Ogrodzieńcu, gdzie podzieleni na dwie grupy pod kierunkiem przewodników w strojach z epoki renesansu zwiedzaliśmy ruiny zamku. Odwiedziliśmy również Karczmę Jurajską. Kolejnym punktem wycieczki były Żarki, nieopodal Zawiercia, gdzie znajduje się Sanktuarium Matki Bożej Leśniowskiej Patronki Rodzin. Mieliśmy okazję zobaczyć uczestników Krakowskiej Pieszej Pielgrzymki z Krakowa na Jasną Górę i uczestniczyć wspólnie w Koronce do Miłosierdzia. Jeden z zakonników z Zakonu Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika czyli Paulin opowiedział nam historię tego niezwykłego miejsca. Mszę św. celebrował ks. Marek Obrzut, proboszcz parafii Borzęcin Dolny. W miejscowym sklepiku można było zakupić m.in. słynne Krówki leśniowskie ze złotymi myślami, a także zabrać wodę z tzw. cudownego źródełka. Ostatnim punktem wycieczki był spacer wokół zamku w Pieskowej Skale i Maczugi Herkulesa. Podczas wycieczki panowała radosna atmosfera pełna wzajemnej życzliwości. Chwile modlitwy przeplatane były radosnymi piosenkami, a także wzruszającymi wierszami Jerzego Knapa.